文艺评论

刘月宁:关于中国文化走进去的探索与建议

作者:刘月宁 来源:《中国艺术报》 2018-03-07 15:07:02


让中国音乐文化从简单“走出去”向深层次“走进去”迈进


    党的十九大报告指出,要“推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力”。讲好中国故事,让外界更好认识中国,文化走出去无疑是一条重要路径。音乐是人类共通的语言,具有“天下之至柔,驰骋天下之至坚”的力量。推动中国文化走出去,音乐是不可或缺的重要元素。


    近年来,尤其是2013年国家艺术基金实施以来,在全国的艺术院校及乐团的积极努力下,中国音乐文化走出去呈现一片繁荣的喜人景象。


    一方面是巡演,一方面是国际教育领域合作。2013年以来,中央音乐学院与丹麦皇家音乐学院合作共建的全球第一所“音乐孔子学院”的启动运行;“中外音乐文化交流与体验”基地的建立;在丹麦皇家音乐学院学分选修课的开设;中外“中国音乐移动课堂”的开展;中英双语系列教材《中国音乐轻松学》的全球发行;与美国巴德音乐学院中国民族器乐演奏学位项目的合作;孔子学院国际音乐夏令营从2014年第一届的十几人参加到今年“一带一路”主题下百余名五大洲音乐学子的到访……一件件实实在在工作的落地,让国际人文交流不断深入,让中国音乐文化从简单地“走出去”不断向深入地“走进去”目标迈进。


    从浅层次的“走出去”到深层次的“走进去”,在实践过程中,我们感到,从国家的层面还没有形成合力,缺乏整体统筹,也没有长远规划和持续资金支持。因此,我建议:


    在教育部体卫艺司或文化部有关司设立专项资金,先试点支持在国际人文交流领域有影响力的艺术教育及文化传播专家、团队,以项目的形式开展“中国音乐移动课堂”国际巡回讲演文化活动,在国外主流课堂分享和传播中华优秀经典文化,真正实现与当地的教育文化交流互鉴,这一举措将对我国对外文化传播与发展产生积极深远的影响。


    (刘月宁:中央音乐学院民乐系教授、硕士生导师、中央音乐学院世界音乐中心副主任)



联系我们  丨  文联简介  丨  山东艺术客户端

0531 — 68978500

地址:山东省济南市槐荫区威海路2766号山东文化艺术大厦

邮编:250021

山东省文联官方微信

山东艺术客户端